Sinds 17 september 2021 is Maarten Donkers de nieuwe voorzitter van de Vereniging van Onroerend Goed Onderzoekers Nederland (VOGON). Maarten Donkers is Hoofd Research en Portefeuillestrategie bij Rabobank Real Estate Finance. Hij volgt Cor Worms op die ruim 9 jaar lang het voorzitterschap voor zijn rekening heeft genomen. Cor Worms blijft aan als bestuurslid (events). Overige bestuursleden zijn Han Olden (vice-voorzitter en penningmeester), Michiel Daams (secretaris en communicatie), Jan Rouwendal (lid en voorzitter Real Estate Research Quarterly) en Martijn Droës (lid en bestuurslid ERES).

mei 2021 – Real Estate Research Quarterly signaleert nieuwe ontwikkelingen in de wetenschapsgebieden die relevant zijn voor de vastgoedsector: economie, sociale geografie, bouwkunde, planologie, vastgoedkunde, maar ook bijvoorbeeld bestuurskunde. De uitgave biedt een podium voor onderzoek, analyses en discussies die bijdragen aan de verdere ontwikkeling van de vastgoedsector.

Voor de editie begin 2022 roept de redactie auteurs op rond het thema: Nieuwe woonmilieus en woonconcepten

Nederland verandert in hoog tempo. De verstedelijking en verdichting neemt toe, hoogbouw verrijst in de meeste grote steden en er komt steeds meer aandacht voor energetische duurzaamheid en biobased materials, zoals houtbouw. Andere (niet-zelfstandige) woonvormen doen hun intrede, zoals het Friends-concept. Deze gaan steeds vaker gepaard met een bepaalde vorm van community management. Daarnaast staat de betaalbaarheid van woonruimte onder druk en blijft de demografische samenstelling van Nederland de komende decennia veranderen (meer senioren, meer internationale kenniswerkers, meer een- en tweepersoonshuishoudens). Het lijkt er op dat steeds meer woonvormen daar op inspelen, bijvoorbeeld wonen en ouderenzorg.

Tevens is er nog altijd de strijd om de schaarse ruimte. Natuur, landbouw, infrastructuur, zonne- en windparken, wonen en werken. Allemaal claimen ze een deel van de (zeer) beperkte ruimte. Het combineren van deze ruimte vragende functies wordt dan ook vaak gezien als deel van de oplossing, zoals intensieve woon-werk-milieus en boomrijke woontorens. 

De redactie daagt zowel academici als professionals uit de vastgoedsector uit om artikelen in te sturen die passen bij dit onderwerp. Wij verwachten een wetenschappelijk relevant artikel. Wij zoeken best practices van nieuwe woonmilieus en woonconcepten, en onderzoeken die dit onderwerp raken. We vragen nadrukkelijk ook stedenbouwers en architecten om hun bijdrage in te sturen.

Behalve artikelen binnen het thema, is het ook altijd mogelijk om buiten het thema artikelen in te sturen. De bijdrage moet zijn gebaseerd op eigen wetenschappelijk of toegepast onderzoek, of becommentarieert onderzoek van derden.

Auteurs die een bijdrage willen leveren, kunnen een korte opzet van het artikel inzenden. Het definitieve artikel dient uiterlijk eind 2021 binnen te zijn bij de redactie. Mocht u een artikel insturen met een ander thema, dan dat kan natuurlijk ook en wordt het door onze redactie beoordeeld voor een van onze uitgaven in 2021 of 2022.

Correspondentieadres: redactie@vogon.nl.

De auteursrichtlijnen vindt u op deze website www.vogon.nl   

Tijdens het digitale Symposium op 19 maart heeft de jury de winnaars bekend gemaakt van de VOGON Research Award 2020, een stimuleringsprijs die jaarlijks wordt uitgereikt door de VOGON aan de beste beoordeelde vastgoedpublicaties in Real Estate Research Quarterly.

De Award 2020 wordt uitgereikt aan het paper ‘Stedelijke centra magneten voor woningen’ door Eric Koomen en Dani Broitman. De studie van de auteurs levert een bijdrage aan het maatschappelijke debat over woningbouwproductie. De Commissie roemt de heldere analyse alsook de interessante vraagstelling en de vertaalslag naar de vastgoedpraktijk. Daarbij is de methode wetenschappelijk verantwoord. De Commissie feliciteert de winnaars van harte! 

U kunt hier het artikel teruglezen. 

Risicospreiding

Het juryverslag 2020 – Risico’s kunnen zich soms onbedoeld opstapelen, waardoor zoals in geval van sneeuw in de bergen er lawinegevaar ontstaat. Vandaar dat risicospreiding van alle tijden en plaatsen is. Dat geldt voor vastgoedportefeuilles niet anders. Vanuit dit perspectief hebben we als Commissie dit jaar eens naar de portefeuille van inzendingen gekeken.

We zijn op zoek gegaan naar papers die ons helpen voorbereiden op de toekomst. Welke papers in aanmerking komen hangt sterk af van het perspectief. De ene vastgoedonderzoeker stelt de casuistiek centraal. De ander gaat voorbij aan de casuistiek en richt zich veeleer op het doen van generalisaties.

Welke vraagstukken komen op ons af? Het vastgoedonderzoek zoals gepubliceerd in RERQ geven een interessant beeld van actuele vraagstukken, zoals de energietransitie en de problemen die daarbij spelen, planning van nieuwbouwlocaties, recente ontwikkelingen op de huurmarkt en de invloed van de Corona crisis op vastgoedwaarde.

De Award Commissie heeft enkele jaren geleden de volgende criteria vastgesteld: i.) Methodologisch verantwoord en ii.) Relevant voor de vastgoedpraktijk. De Award commissie heeft zich ook dit jaar gebogen over de vraag welk paper in Real Estate Research Quarterly in aanmerking komt voor de VOGON Award 2020. Dit jaar hebben we alle bijdragen uit de jaargang 18 (nummer 3) en jaargang 19 (nummer 1, 2 en 3) grondig bestudeerd en geclassificeerd.

Risico’s kunnen zomaar opstapelen en diversificatie kan helpen, zo merkten we eerder op. Enige dynamiek in de Commissie kan daarbij geen kwaad. We zijn blij dat we als Commissie in Maarten Jennen (PGGM) een opvolger van Steven Lucas (Loyens Loeff)  gevonden hebben. Ik zwaai nu ook  af! Ik ben blij dat Hilde Remoy (TuDelft) de Award commissie zal gaan versterken.

VOGON Award Commissie

Dick Vos MRE, VMC Invest,
Maarten Jennen, PGGM,
Prof Theo Arentze, Technische Universiteit Eindhoven,
Prof Arno van der Vlist, Rijksuniversiteit Groningen

Het bestuur heeft Maarten Donkers, Hoofd Kennis en Portefeuillestrategie van Rabobank Real Estate Finance, als nieuw bestuurslid van de VOGON voorgedragen aan de digitaal gehouden Algemene Ledenvergadering medio mei jl. Maarten heeft enthousiast gereageerd op het verzoek van het bestuur. Hij is al heel lang een loyaal, actief en gezaghebbend VOGON-lid en kent derhalve de VOGON goed. Ook de Algemene Ledenvergadering heeft met deze voordracht ingestemd.

Maarten (50) studeerde Algemene Economie aan Tilburg University en specialiseerde zich in de richting Regionale Economie en Economische Geografie. Na zijn studie heeft hij zich verder toegelegd op vastgoedmarktonderzoek. Eerst bij twee adviesbureaus (Buck Consultants International in Nijmegen en Ecorys in Rotterdam) en sinds 2001 werkt Maarten Donkers bij de Rabobank Groep. Eerst als Hoofd Research bij vastgoedfinancier FGH Bank en sinds 2016 als Hoofd Kennis en Portefeuillestrategie bij Rabobank Real Estate Finance. In deze functie is hij verantwoordelijk voor de kwaliteit van de financieringsportefeuille van ruim 20 miljard euro.

Sinds 2001 is Maarten Donkers verantwoordelijk voor de jaarlijkse visie van de Rabobank Groep op de markt voor commercieel vastgoed (Rabobank Vastgoedbericht). Hierin worden de verwachtingen voor de vastgoedmarkt uiteengezet, worden de diverse vastgoedsectoren geanalyseerd en wordt relevante informatie over ca. 40 gemeenten in Nederland gedeeld. Binnen de VOGON is Maarten Donkers sinds 2017 lid van de Redactie van de Real Estate Research Quarterly. Daarnaast is hij als gastdocent verbonden aan onder andere de Amsterdam School of Real Estate (Marktanalyse Kantorenmarkt, MRE en MSRE), Tias (gastcollege Vastgoedsturing en Data) en de Vastgoed Business School (gastdocent opleiding Vastgoedmanagement). Zijn actuele visie op vastgoed is maandelijks terug te lezen in een column die hij verzorgd voor Vastgoedmarkt.

Maarten is getrouwd met Angelique en heeft twee dochters. Hij woont in Tilburg.

Het VOGON bestuur

Beste VOGON-leden,

We hopen dat het jullie goed gaat in deze bijzondere tijd, allereerst natuurlijk wat betreft uw gezondheid en die van uw gezin en familie. Maar ook zakelijk hopen we dat de Coronacrisis uw bedrijf niet te hard treft. Ook de vastgoedsector zal niet aan de gevolgen ontkomen. We beseffen ons ten volle dat de Coronacrisis, en de inzet van velen om hiermee om te gaan veel en veel belangrijker zijn dan de VOGON. Toch wil het bestuur jullie toch kort op de hoogte stellen van hoe het de VOGON vergaat in deze kwetsbare tijden.

Vanzelfsprekend hebben wij de eerste twee, reeds volledig voorbereide, studiemiddagen dit jaar in maart en in mei, moeten uitstellen. De jaarvergadering, die vanaf dit jaar in het voorjaar zal plaatsvinden en dus niet meer in november, zal evenwel doorgang moeten vinden vanwege een aantal belangrijke besluitvormingspunten. Noodgedwongen zal deze ledenvergadering digitaal plaatsvinden. De agendapunten zijn als volgt:

1.       Wijziging statuten
2.       Jaarrekening 2019 verkort
3.       Begroting 2020
4.       Benoeming bestuursleden

Deze week ontvangen VOGON-leden de bijbehorende stukken voor de ledenvergadering. Het verzoek is uiterlijk 29 mei 2020 te reageren op de in deze stukken geformuleerde besluitvormingspunten.

Ondanks de fysieke beperkingen die de crisis ons oplegt, vinden ook andere organisatorische en bestuurlijke acties gewoon doorgang, zij het hier en daar met vertraging. Bestuur, redactievergadering, kascommissie en activiteitencommissie zijn kortgeleden digitaal bijeengekomen. En ook onze Real Estate Research Quarterly wordt binnenkort uitgebracht, zowel fysiek als online. Ook is er al veel overleg binnen de VOGON over gevolgen van de versoepeling van de Corona maatregelen. We hopen dat hierdoor het talent seminar in september 2020 en ons symposium in november 2020 in fysieke vorm kunnen doorgaan.

Wij zullen jullie op de hoogte houden van meer definitieve plannen.

Met vriendelijke groet,

het bestuur van de VOGON

Beste VOGON-leden,
 
We hopen dat het jullie goed gaat in deze bijzondere tijd, allereerst natuurlijk wat betreft uw gezondheid en die van uw gezin en familie. Maar ook zakelijk hopen we dat de Coronacrisis uw bedrijf niet te hard treft. Ook de vastgoedsector zal niet aan de gevolgen ontkomen. We beseffen ons ten volle dat de Coronacrisis, en de inzet van velen om hiermee om te gaan, veel en veel belangrijker zijn dan de VOGON. Toch wil het bestuur jullie toch kort op de hoogte stellen van hoe het de VOGON vergaat in deze kwetsbare tijden.
 
Vanzelfsprekend hebben wij de eerste twee, reeds volledig voorbereidde, studiemiddagen in maart en mei dit jaar moeten uitstellen. De jaarvergadering, die vanaf dit jaar in het voorjaar zal plaatsvinden en dus niet meer in november, zal evenwel doorgang moeten vinden vanwege een aantal belangrijke besluitvormingspunten. Noodgedwongen zal deze ledenvergadering digitaal plaatsvinden. De agendapunten zijn als volgt:
 
1.       Wijziging statuten
2.       Jaarrekening 2019 verkort
3.       Begroting 2020
4.       Benoeming bestuursleden
 
Deze week ontvangen VOGON-leden de bijbehorende stukken voor de ledenvergadering. Het verzoek is uiterlijk 29 mei 2020 te reageren op de in deze stukken geformuleerde besluitvormingspunten.
 
Ondanks de fysieke beperkingen die de crisis ons oplegt, vinden ook andere organisatorische en bestuurlijke acties gewoon doorgang, zij het hier en daar met vertraging. Bestuur, redactievergadering, kascommissie en activiteitencommissie zijn kortgeleden digitaal bijeengekomen. En ook onze Real Estate Research Quarterly wordt binnenkort uitgebracht, zowel fysiek als online. Ook is er al veel overleg binnen de VOGON over gevolgen van de versoepeling van de Corona maatregelen. We hopen dat hierdoor het talent seminar in september 2020 en ons symposium in november 2020 in fysieke vorm kunnen doorgaan.
 
Wij zullen jullie op de hoogte houden van meer definitieve plannen.
 
Met vriendelijke groet,
 
het bestuur van de VOGON

NoorderRuimte, Research Centre for Built Environment, performs practice-oriented research into the built environment of North Netherlands. The Centre clusters the professorships Earthquake Resistance and Promising Groningen, Facility Management, Living Environment in Transition, Spatial Transformations and Real Estate. NoorderRuimte’s professorships and its professors work closely together and focus on four key themes: Earthquake Resistance, Sustainability, Health & Wellbeing and Liveability. These themes tie in with the current issues and challenges of the North. NoorderRuimte has links with BuildinG and the Global Centre on Adaptation.
 
Would you like to be part of the research into (and discussion on) sustainable real estate and the quality of the built environment in North Netherlands?
 
For our professorship Real Estate we are currently seeking a
 
Professor (lector) Real Estate
Economically and socially profitable real estate markets of the future
 
0.6 FTE
 
Position in the organisational structure
You are responsible for the professorship Real Estate and will closely cooperate with other professors within the Research Centre NoorderRuimte. You are accountable to the Dean of the School of Business Management.
 
What we expect
You initiate and coordinate practice-oriented research into real estate-related issues. You are able to link research results to the professorship and embed these results in our educational programmes, particularly in our courses Real Estate Management, Built Environment and Facility Management. You set a clear course for the professorship and provide its themes with content and allure. You always aspire to lift the professorship to a higher level. Your focus here is on researching the real estate markets of the future, with a prominent place for finding an economic and social justification for spatial interventions (SCBA). Also, you are able to calculate the value and social impact of interventions developed by other professorships.
 
You do this jointly with a team of field experts and teacher-researchers; the so-called professorship or research group. You publish obtained knowledge and insights and translate these for use in the classroom and into practical applications. You are literally the bridge between education and practice. You lead practice-oriented research projects and support educational programmes in cooperation with research group members, professional practice and other professorships within the Research Centre. You write, raise external funds for and execute research proposals (target: 40% external financing). Also, you maintain the professorship’s regional, national and international network in order to reinforce cooperation between (Northern) professional practice and the UAS and intensify the circulation of knowledge. As a professor you are also involved in educational development, e.g. the development of a master’s. Furthermore, as professor Real Estate you have a coordinating role. You collect and develop knowledge, make it available and apply it. It is your ambition to develop this further. You are an excellent manager of both starting and experienced researchers. Experience in cooperation with authorities and the corporate world is an advantage. The same goes for experience in accreditation processes.
 
Teaching and research remit
Within the region, the development of a balanced supply in the various real estate markets is an important social challenge, which differs for commercial and social real estate. Balancing real estate markets requires an integral approach of real estate development. This integral approach is demand-oriented, fits within the relevant legal frameworks (e.g. Environment and Planning Act) and provides insight into social costs and benefits, sustainable forms of financing and a healthy sustainable exploitation.
 
The professorship’s remit is to perform research into futureproof scenarios for real estate markets. An important point in this research is the testing of such scenarios with regard to their financial, economic and social impact. This requires thorough research into advanced valuation methods. Thus, the professorship will increase the understanding of to what extent existing real estate markets are futureproof. At the same time it plays a leading role in making choices on real estate development and management.
 
Within NoorderRuimte we also ask ourselves the question of which developments in North Netherlands affect its (perceived) liveability. How can the built environment contribute to a healthy living environment and what facilities does this require? As a research centre we want to be a key player in projects regarding evidence-based design and healing environments, such as the Groningen project Healthy Cities. These last two developments are closely connected to Hanze UAS’ strategic themes Energy and Healthy Ageing, with a focus on the built environment. Regional development is aimed at long-term financial and social value creation. As professor Real Estate you play an important role in these developments. You specialize in research into and the execution of social cost and benefits analyses (SCBAs), combined with scenarios for real estate markets and issues relevant to the Research Centre. Impact is a key principle.
 
Job requirements
– PhD graduate, with a background in real estate, combined with business studies, economics or econometrics; knowledge of and experience with SCBAs;
– vast (practical) research experience in the interactions between regional development, buildings and people;
– a vision on the development of real estate markets and research experience in real estate development and valuation;
– knowledge of real estate valuation, investment and model-based value appraisal systems;
– proven experience in research development, coordination and supervision, including PhD-research within higher professional education and fundraising for PhD-research;
– knowledge of and experience in writing grant applications;
– excellent national and international relations with relevant companies, authorities and research institutions;
– RICS-accredited or willing to become so.
 
You are an experienced practice and action-oriented researcher, capable of translating practical questions into research subjects and vice versa. You are able to integrate research and knowledge obtained within the Research Centre into education by having students and teachers participate actively in research. You build bridges between education, research, authorities and the corporate world, you know how to inspire professionals and encourage them to innovate through research. In doing so, you display a great deal of organisational sensitivity and you know how to balance different interests. You have an enterprising and innovative attitude, which makes you highly visible both in and outside the Research Centre and keeps you well-informed about and open to new developments. You recognize research opportunities and are an active influencer. You have the ability to connect people and as a person display a healthy balance between sensitivity and a businesslike attitude. In addition, you are a pleasant and clear communicator. You are entrepreneurial, decisive, inspiring and quality conscious.
 
What we offer
We offer you a temporary appointment of 0.6 FTE, on the basis of a 4 year professorship as Professor A (salary grade 15). In accordance with Collective Labour Agreement for Higher Professional Education (CAO-HBO) the gross salary is € 5.219 minimum and € 7.284 maximum per month for a fulltime appointment. 
 
Hanze UAS offers excellent fringe benefits, including 13th month pay. Also, Hanze UAS encourages the continuing professionalisation of its employees.
 
On taking up employment at Hanze, new employees must provide a certificate of good conduct. Hanze UAS will reimburse its costs.
 
An assessment may be part of the selection procedure.
 
Information
For further information, please contact Ms. Renate Coumou, Dean School of Business Management, at (0031) (0)655125068.
 
Applications can be e-mailed to r.a.coumou@pl.hanze.nl
 

De VOGON kijkt terug op zeer geslaagd Symposium (dd 8 nov jl) dat in het teken stond van Smart Technologies en real estate, een aandachtsgebied met fundamentele gevolgen voor het vastgoeddomein.

Wij bedanken onze leden graag voor hun komst en de Rabobank Eindhoven in het bijzonder voor het faciliteren (en de rondleiding) van de bezienswaardige en interessante locatie. Het pas twee jaar oude, technologische state-of-the-art gebouw ligt in Brainport Eindhoven. De stad met een High Tech Campus en, na een aantal jaren daartoe te zijn genomineerd, benoemd tot de “Smartest Region of the World” op het Intelligent Communicaty Forum in New York.

Geleid door dagvoorzitter Joris Winters (Arcadis) presenteerden de sprekers een boeiende, samenhangende top down structuur van inleidingen. Oana Druta van de TU Eindhoven schetste een sterk conceptueel beeld van Smart Cities, waarbij zij de scepsis en relativeringen die dergelijke concepten omgeven, niet onbesproken liet. Erik Ubels (CTO EDGE Technologies en ontwikkelaar van het Rabobank gebouw) ging, op een levendige wijze in op de met name heel praktische, hands on karakteristieken van Smart Buildings. Anicee Bauer (D/Dock) behandelde, mede aan de hand van bekende voorbeelden, een geheel nieuwe benadering van Smart Work Places, met name gestuurd vanuit aspecten van beleving en well-being. Peter van Tol (MN) nam, aan de hand van een sterk onderbouwd en statistisch-gedocumenteerde presentatie, de deelnemers mee naar de wereld van Smart (Real Estate) Investments en de invloed daarop van Smart Technologies, in het bijzonder van de razendsnelle ontwikkeling van smart- en big data. 

Het symposium werd afgesloten met een interactieve discussie onder leiding van Joris Winters tussen sprekers en deelnemers.

Uitreiking VOGON Research Award 2019

Een andere activiteit van VOGON is het publiceren van relevante vastgoedonderzoeken. Dit doen we via het tijdschrift Real Estate Research Quarterly. Tijdens het jaarlijkse Symposium reiken wij een Award uit voor ‘het beste’ artikel.
Juryvoorzitter Prof. dr. Arno van der Vlist heeft de VOGON Research Award 2019 uitgereikt aan Jeroen Beimer MSc MBA en Prof. Dr. Marc Francke voor hun artikel ‘Out-of-Sample House Price Prediction by Hedonic Proce Models and Machine Learning Algorithms’. Dit artikel, geplaatst in de Real Estate Research Quarterly van juli 2019, is gebaseerd op Jeroen Beimer’s MBA thesis onder supervisie van Marc Francke. De bijdrage van de auteurs gaat in op de problematiek van modelmatige taxaties. De jury roemt de heldere analyse alsook de interessante vraagstelling en praktische relevantie. Daarbij is de methode wetenschappelijk verantwoord. U vindt het artikel hier.

 

 

Tijdens de Algemene Ledenvergadering van de VOGON is er unaniem ingestemd met de voordracht van het bestuur tot benoeming van Minou Weijs-Perrée, universitair docent aan de TU Eindhoven, en Michiel Daams, universitair docent aan de Rijksuniversiteit Groningen, tot leden van het VOGON bestuur. Zij zullen resp. de portefeuille Events en de nieuwe portefeuille Communicatie en Werving beheren.  

Tegelijkertijd hebben wij afscheid genomen van Rianne Appel-Meulenbroek, die na maar liefst 12 jaar van grote, bepalende bijdragen aan beleidsvorming en activiteiten van de VOGON het stokje heeft overgedragen aan Minou Weijs. 

Ook hebben wij stilgestaan bij het afscheid, vanwege pensionering, van Ciska Damen, die 16 jaar lang op bevlogen, allesbeheersende en meelevende wijze onze ambtelijk secretaris is geweest. We verwachten veel van onze samenwerking met haar opvolgster, Sandy Snoeren.

VOGON, de Technische Universiteit Delft in samenwerking met een groot aantal kennisinstellingen en marktpartijen, hebben in juni jl. hun gezamenlijk initiatief, het Nationaal Onderzoekprogramma Vastgoed met Veerkracht, voorgelegd aan de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO). De NWO coördineert namens het Ministerie de uitvoering van de Nationale Wetenschapsagenda (NWA) 2020 – 2025 van het kabinet. 

Positief advies
De NWO heeft laten weten dat hun Beoordelingscommissie een positief advies heeft gegeven aan de Programmacommissie NWA en nodigt VOGON/TU Delft e.a. uit om de onderzoeksaanvraag nader uit te werken. Na advies van deze Programmacommissie over deze uitwerking beslist de Raad van Bestuur NWO in de eerste helft van 2020 om onze aanvraag al of niet definitief goed te keuren en een NWA-budget ter beschikking te stellen. 

Onderzoeksvraag
De centrale onderzoeksvraag van Vastgoed met Veerkracht is hoe kunnen wij ons op een maatschappelijk relevante, praktisch-wetenschappelijke en interdisciplinaire wijze een tastbaar en beleidsgevoelig beeld verwerven van de op langere termijn structureel veranderende gebruiksstijlen en voorkeuren van gebruikers c.q. vragers naar vastgoed? Deze centrale vraagstelling sluit aan bij de NWA, binnen de routes “Smart Liveable Cities” en “Circulariteit”. Dit, in het licht van de vele fundamenteel veranderende omgevings-, sociaal-demografische en institutionele factoren die op de vraag naar vastgoed inspelen. 

Vervolgstappen  
Met deze positieve advisering is weer een belangrijke, positieve stap voorwaarts gezet! VOGON en TU Delft zijn weer aan zet en zullen op korte termijn de vervolgstappen kenbaar maken.

Op de hoogte blijven?
Wilt u meer weten over ons onderzoeksprogramma Vastgoed met Veerkracht? Blijf ons volgen via de VOGON kanalen of stuur een e-mail met uw vraag.